falar

🇧🇷 Português — conjugaison comparative multilingue

🇫🇷 parler🇬🇧 to speak🇪🇸 hablar🇩🇪 sprechen🇮🇹 parlare🇹🇷 konuşmak🇷🇺 говорить🇨🇳 说话🇸🇦 تَكَلَّمَ
🇫🇷

Français

parler

indicativo

🇧🇷 presente🇫🇷 présent
1plfalamosnous parlons1sgfaloje parle2plfalaisvous parlez2sgfalastu parles3plfalamils parlent3sgfalail parle
🇧🇷 condicional🇫🇷 présent
1plfalaríamosnous parlerions1sgfalariaje parlerais2plfalaríeisvous parleriez2sgfalariastu parlerais3plfalariamils parleraient3sgfalariail parlerait
🇧🇷 futuro_do_presente🇫🇷 futur_simple
1plfalaremosnous parlerons1sgfalareije parlerai2plfalareisvous parlerez2sgfalarástu parleras3plfalarãoils parleront3sgfaráil parlera
🇧🇷 pretérito_imperfeito🇫🇷 imparfait
1plfalávamosnous parlions1sgfalavaje parlais2plfaláveisvous parliez2sgfalavastu parlais3plfalavamils parlaient3sgfalavail parlait
🇧🇷 pretérito_perfeito_simples🇫🇷 passé_simple
1plfalámosnous parlâmes1sgfaleije parlai2plfalastesvous parlâtes2sgfalastetu parlas3plfalaramils parlèrent3sgfalouil parla
🇧🇷 pretérito_mais_que_perfeito🇫🇷 plus_que_parfait
1plfaláramosnous avions parlé1sgfalaraj'avais parlé2plfaláreisvous aviez parlé2sgfalarastu avais parlé3plfalaramils avaient parlé3sgfalarail avait parlé

subjuntivo

🇧🇷 presente🇫🇷 présent
1plfalemosque nous parlions1sgfaleque je parle2plfaleisque vous parliez2sgfalesque tu parles3plfalemqu'ils parlent3sgfalequ'il parle

imperativo

🇧🇷 afirmativo🇫🇷 présent
1plfalemosparlons2plfalaiparlez2sgfalaparle3sgfale—

formes_nominales

🇧🇷 infinitif🇫🇷 infinitif
formfalarparler
🇧🇷 participe_passé🇫🇷 participe_passé
formfaladoparlé
🇧🇷 participe_présent🇫🇷 participe_présent
formfalandoparlant
🇬🇧

English

to speak

indicativo

🇧🇷 presente🇬🇧 present_simple
1plfalamoswe speak1sgfaloI speak2plfalaisyou speak2sgfalasyou speak3plfalamthey speak3sgfalahe speaks
🇧🇷 condicional🇬🇧 present
1plfalaríamoswe would speak1sgfalariaI would speak2plfalaríeisyou would speak2sgfalariasyou would speak3plfalariamthey would speak3sgfalariahe would speak
🇧🇷 futuro_do_presente🇬🇧 future_simple
1plfalaremoswe will speak1sgfalareiI will speak2plfalareisyou will speak2sgfalarásyou will speak3plfalarãothey will speak3sgfaráhe will speak
🇧🇷 pretérito_imperfeito🇬🇧 past_simple
1plfalávamoswe spoke1sgfalavaI spoke2plfaláveisyou spoke2sgfalavasyou spoke3plfalavamthey spoke3sgfalavahe spoke
🇧🇷 pretérito_perfeito_simples🇬🇧 past_simple
1plfalámoswe spoke1sgfaleiI spoke2plfalastesyou spoke2sgfalasteyou spoke3plfalaramthey spoke3sgfalouhe spoke
🇧🇷 pretérito_mais_que_perfeito🇬🇧 past_perfect
1plfaláramoswe had spoken1sgfalaraI had spoken2plfaláreisyou had spoken2sgfalarasyou had spoken3plfalaramthey had spoken3sgfalarahe had spoken

subjuntivo

🇧🇷 presente🇬🇧 present
1plfalemoswe speak1sgfaleI speak2plfaleisyou speak2sgfalesyou speak3plfalemthey speak3sgfalehe speak

imperativo

🇧🇷 afirmativo🇬🇧 present
1plfalemoslet's speak2plfalaispeak2sgfalaspeak3sgfale—

formes_nominales

🇧🇷 infinitif🇬🇧 infinitif
formfalarto speak
🇧🇷 participe_passé🇬🇧 participe_passé
formfaladospoken
🇧🇷 participe_présent🇬🇧 participe_présent
formfalandospeaking
🇪🇸

Español

hablar

indicativo

🇧🇷 presente🇪🇸 presente
1plfalamoshablamos1sgfalohablo2plfalaishabláis2sgfalashablas3plfalamhablan3sgfalahabla
🇧🇷 condicional🇪🇸 condicional_simple
1plfalaríamoshablaríamos1sgfalariahablaría2plfalaríeishablaríais2sgfalariashablarías3plfalariamhablarían3sgfalariahablaría
🇧🇷 futuro_do_presente🇪🇸 futuro_simple
1plfalaremoshablaremos1sgfalareihablaré2plfalareishablaréis2sgfalaráshablarás3plfalarãohablarán3sgfaráhablará
🇧🇷 pretérito_imperfeito🇪🇸 pretérito_imperfecto
1plfalávamoshablábamos1sgfalavahablaba2plfaláveishablabais2sgfalavashablabas3plfalavamhablaban3sgfalavahablaba
🇧🇷 pretérito_perfeito_simples🇪🇸 pretérito_indefinido
1plfalámoshablamos1sgfaleihablé2plfalasteshablasteis2sgfalastehablaste3plfalaramhablaron3sgfalouhabló
🇧🇷 pretérito_mais_que_perfeito🇪🇸 pretérito_pluscuamperfecto
1plfaláramoshabíamos hablado1sgfalarahabía hablado2plfaláreishabíais hablado2sgfalarashabías hablado3plfalaramhabían hablado3sgfalarahabía hablado

subjuntivo

🇧🇷 presente🇪🇸 presente
1plfalemoshablemos1sgfalehable2plfaleishabléis2sgfaleshables3plfalemhablen3sgfalehable

imperativo

🇧🇷 afirmativo🇪🇸 afirmativo
1plfalemoshablemos2plfalaihablad2sgfalahabla3sgfalehable

formes_nominales

🇧🇷 infinitif🇪🇸 infinitif
formfalarhablar
🇧🇷 participe_passé🇪🇸 participe_passé
formfaladohablado
🇧🇷 participe_présent🇪🇸 participe_présent
formfalandohablando
🇩🇪

Deutsch

sprechen

indicativo

🇧🇷 presente🇩🇪 präsens
1plfalamoswir sprechen1sgfaloich spreche2plfalaisihr sprecht2sgfalasdu sprichst3plfalamsie sprechen3sgfalaer spricht
🇧🇷 condicional🇩🇪 präteritum
1plfalaríamoswir würden sprechen1sgfalariaich würde sprechen2plfalaríeisihr würdet sprechen2sgfalariasdu würdest sprechen3plfalariamsie würden sprechen3sgfalariaer würde sprechen
🇧🇷 futuro_do_presente🇩🇪 futur_I
1plfalaremoswir werden sprechen1sgfalareiich werde sprechen2plfalareisihr werdet sprechen2sgfalarásdu wirst sprechen3plfalarãosie werden sprechen3sgfaráer wird sprechen
🇧🇷 pretérito_imperfeito🇩🇪 präteritum
1plfalávamoswir sprachen1sgfalavaich sprach2plfaláveisihr spracht2sgfalavasdu sprachst3plfalavamsie sprachen3sgfalavaer sprach
🇧🇷 pretérito_perfeito_simples🇩🇪 präteritum
1plfalámoswir sprachen1sgfaleiich sprach2plfalastesihr spracht2sgfalastedu sprachst3plfalaramsie sprachen3sgfalouer sprach
🇧🇷 pretérito_mais_que_perfeito🇩🇪 plusquamperfekt
1plfaláramoswir hatten gesprochen1sgfalaraich hatte gesprochen2plfaláreisihr hattet gesprochen2sgfalarasdu hattest gesprochen3plfalaramsie hatten gesprochen3sgfalaraer hatte gesprochen

subjuntivo

🇧🇷 presente🇩🇪 presente
1plfalemos—1sgfale—2plfaleis—2sgfales—3plfalem—3sgfale—

imperativo

🇧🇷 afirmativo🇩🇪 präsens
1plfalemossprechen wir2plfalaisprecht2sgfalasprich3sgfale—

formes_nominales

🇧🇷 infinitif🇩🇪 infinitif
formfalarsprechen
🇧🇷 participe_passé🇩🇪 participe_passé
formfaladogesprochen
🇧🇷 participe_présent🇩🇪 participe_présent
formfalandosprechend
🇮🇹

Italiano

parlare

indicativo

🇧🇷 presente🇮🇹 presente
1plfalamosparliamo1sgfaloparlo2plfalaisparlate2sgfalasparli3plfalamparlano3sgfalaparla
🇧🇷 condicional🇮🇹 presente
1plfalaríamosparleremmo1sgfalariaparlerei2plfalaríeisparlereste2sgfalariasparleresti3plfalariamparlerebbero3sgfalariaparlerebbe
🇧🇷 futuro_do_presente🇮🇹 futuro_semplice
1plfalaremosparleremo1sgfalareiparlerò2plfalareisparlerete2sgfalarásparlerai3plfalarãoparleranno3sgfaráparlerà
🇧🇷 pretérito_imperfeito🇮🇹 imperfetto
1plfalávamosparlavamo1sgfalavaparlavo2plfaláveisparlavate2sgfalavasparlavi3plfalavamparlavano3sgfalavaparlava
🇧🇷 pretérito_perfeito_simples🇮🇹 passato_remoto
1plfalámosparlammo1sgfaleiparlai2plfalastesparlaste2sgfalasteparlasti3plfalaramparlarono3sgfalouparlò
🇧🇷 pretérito_mais_que_perfeito🇮🇹 trapassato_prossimo
1plfaláramosavevamo parlato1sgfalaraavevo parlato2plfaláreisavevate parlato2sgfalarasavevi parlato3plfalaramavevano parlato3sgfalaraaveva parlato

subjuntivo

🇧🇷 presente🇮🇹 presente
1plfalemosche noi parliamo1sgfaleche io parli2plfaleische voi parliate2sgfalesche tu parli3plfalemche loro parlino3sgfaleche lui parli

imperativo

🇧🇷 afirmativo🇮🇹 presente
1plfalemosparliamo2plfalaiparlate2sgfalaparla3sgfaleparli

formes_nominales

🇧🇷 infinitif🇮🇹 infinitif
formfalarparlare
🇧🇷 participe_passé🇮🇹 participe_passé
formfaladoparlato
🇧🇷 participe_présent🇮🇹 participe_présent
formfalandoparlante
🇹🇷

Türkçe

konuşmak

indicativo

🇧🇷 presente🇹🇷 geniş_zaman
1plfalamoskonuşuruz1sgfalokonuşurum2plfalaiskonuşursunuz2sgfalaskonuşursun3plfalamkonuşurlar3sgfalakonuşur
🇧🇷 condicional🇹🇷 koşul
1plfalaríamoskonuşurduk1sgfalariakonuşurdum2plfalaríeiskonuşurdunuz2sgfalariaskonuşurdun3plfalariamkonuşurlardı3sgfalariakonuşurdu
🇧🇷 futuro_do_presente🇹🇷 gelecek_zaman
1plfalaremoskonuşacağız1sgfalareikonuşacağım2plfalareiskonuşacaksınız2sgfalaráskonuşacaksın3plfalarãokonuşacaklar3sgfarákonuşacak
🇧🇷 pretérito_imperfeito🇹🇷 öğrenilen_geçmiş
1plfalávamoskonuşurduk1sgfalavakonuşurdum2plfaláveiskonuşurdunuz2sgfalavaskonuşurdun3plfalavamkonuşurlardı3sgfalavakonuşurdu
🇧🇷 pretérito_perfeito_simples🇹🇷 belirli_geçmiş
1plfalámoskonuştuk1sgfaleikonuştum2plfalasteskonuştunuz2sgfalastekonuştun3plfalaramkonuştular3sgfaloukonuştu
🇧🇷 pretérito_mais_que_perfeito🇹🇷 pretérito_mais_que_perfeito
1plfaláramos—1sgfalara—2plfaláreis—2sgfalaras—3plfalaram—3sgfalara—

subjuntivo

🇧🇷 presente🇹🇷 istek
1plfalemoskonuşalım1sgfalekonuşayım2plfaleiskonuşasınız2sgfaleskonuşasın3plfalemkonuşalar3sgfalekonuşa

imperativo

🇧🇷 afirmativo🇹🇷 emir
1plfalemos—2plfalaikonuşun2sgfalakonuş3sgfalekonuşsun

formes_nominales

🇧🇷 infinitif🇹🇷 infinitif
formfalarkonuşmak
🇧🇷 participe_passé🇹🇷 participe_passé
formfaladokonuşmuş
🇧🇷 participe_présent🇹🇷 participe_présent
formfalandokonuşan
🇷🇺

Русский

говорить

indicativo

🇧🇷 presente🇷🇺 présent_imperfectif
1plfalamosмы говорим1sgfaloя говорю2plfalaisвы говорите2sgfalasты говоришь3plfalamони говорят3sgfalaон говорит
🇧🇷 condicional🇷🇺 conditionnel
1plfalaríamos—1sgfalaria—2plfalaríeis—2sgfalarias—3plfalariam—3sgfalaria—
🇧🇷 futuro_do_presente🇷🇺 futur_imperfectif
1plfalaremosмы будем говорить1sgfalareiя буду говорить2plfalareisвы будете говорить2sgfalarásты будешь говорить3plfalarãoони будут говорить3sgfaráон будет говорить
🇧🇷 pretérito_imperfeito🇷🇺 passé_imperfectif
1plfalávamos—1sgfalava—2plfaláveis—2sgfalavas—3plfalavam—3sgfalava—
🇧🇷 pretérito_perfeito_simples🇷🇺 passé_imperfectif
1plfalámos—1sgfalei—2plfalastes—2sgfalaste—3plfalaram—3sgfalou—
🇧🇷 pretérito_mais_que_perfeito🇷🇺 pretérito_mais_que_perfeito
1plfaláramos—1sgfalara—2plfaláreis—2sgfalaras—3plfalaram—3sgfalara—

subjuntivo

🇧🇷 presente🇷🇺 conditionnel
1plfalemos—1sgfale—2plfaleis—2sgfales—3plfalem—3sgfale—

imperativo

🇧🇷 afirmativo🇷🇺 impératif
1plfalemos—2plfalaiговорите2sgfalaговори3sgfale—

formes_nominales

🇧🇷 infinitif🇷🇺 infinitif
formfalarговорить
🇧🇷 participe_passé🇷🇺 participe_passé
formfaladoговоривший
🇧🇷 participe_présent🇷🇺 participe_présent
formfalandoговорящий
🇨🇳

中文

说话

indicativo

🇧🇷 presente🇨🇳 présent_在
1plfalamos我们说话1sgfalo我说话2plfalais你们说话2sgfalas你说话3plfalam他们说话3sgfala他说话
🇧🇷 condicional🇨🇳 condicional
1plfalaríamos—1sgfalaria—2plfalaríeis—2sgfalarias—3plfalariam—3sgfalaria—
🇧🇷 futuro_do_presente🇨🇳 futur_将要
1plfalaremos我们将会说话1sgfalarei我将要说话2plfalareis你们将会说话2sgfalarás你将要说话3plfalarão他们将会说话3sgfará他将会说话
🇧🇷 pretérito_imperfeito🇨🇳 passé_了
1plfalávamos我们讲过话1sgfalava我讲过话2plfaláveis你们讲过话2sgfalavas你讲过话3plfalavam他们讲过话3sgfalava他讲过话
🇧🇷 pretérito_perfeito_simples🇨🇳 passé_了
1plfalámos我们讲过话1sgfalei我讲过话2plfalastes你们讲过话2sgfalaste你讲过话3plfalaram他们讲过话3sgfalou他讲过话
🇧🇷 pretérito_mais_que_perfeito🇨🇳 pretérito_mais_que_perfeito
1plfaláramos—1sgfalara—2plfaláreis—2sgfalaras—3plfalaram—3sgfalara—

subjuntivo

🇧🇷 presente🇨🇳 presente
1plfalemos—1sgfale—2plfaleis—2sgfales—3plfalem—3sgfale—

imperativo

🇧🇷 afirmativo🇨🇳 afirmativo
1plfalemos—2plfalai—2sgfala—3sgfale—

formes_nominales

🇧🇷 infinitif🇨🇳 infinitif
formfalar说话
🇧🇷 participe_passé🇨🇳 participe_passé
formfalado说过话
🇧🇷 participe_présent🇨🇳 participe_présent
formfalando正在说话
🇸🇦

العربية

تَكَلَّمَ

indicativo

🇧🇷 presente🇸🇦 présent
1plfalamosنَتَكَلَّمُ1sgfaloأَتَكَلَّمُ2plfalais—2sgfalas—3plfalam—3sgfala—
🇧🇷 condicional🇸🇦 condicional
1plfalaríamos—1sgfalaria—2plfalaríeis—2sgfalarias—3plfalariam—3sgfalaria—
🇧🇷 futuro_do_presente🇸🇦 futur
1plfalaremosسَنَتَكَلَّمُ1sgfalareiسَأَتَكَلَّمُ2plfalareis—2sgfalarás—3plfalarão—3sgfará—
🇧🇷 pretérito_imperfeito🇸🇦 passé
1plfalávamosتَكَلَّمْنَا1sgfalavaتَكَلَّمْتُ2plfaláveis—2sgfalavas—3plfalavam—3sgfalava—
🇧🇷 pretérito_perfeito_simples🇸🇦 passé
1plfalámosتَكَلَّمْنَا1sgfaleiتَكَلَّمْتُ2plfalastes—2sgfalaste—3plfalaram—3sgfalou—
🇧🇷 pretérito_mais_que_perfeito🇸🇦 pretérito_mais_que_perfeito
1plfaláramos—1sgfalara—2plfaláreis—2sgfalaras—3plfalaram—3sgfalara—

subjuntivo

🇧🇷 presente🇸🇦 presente
1plfalemos—1sgfale—2plfaleis—2sgfales—3plfalem—3sgfale—

imperativo

🇧🇷 afirmativo🇸🇦 impératif
1plfalemos—2plfalai—2sgfala—3sgfale—

formes_nominales

🇧🇷 infinitif🇸🇦 infinitif
formfalarالتَّكَلُّم
🇧🇷 participe_passé🇸🇦 participe_passé
formfaladoمُتَكَلَّم
🇧🇷 participe_présent🇸🇦 participe_présent
formfalandoمُتَكَلِّم

Conjuguez de façon interactive

Choisissez votre paire de langues et explorez toutes les conjugaisons avec exemples.

Ouvrir Conjugo