parlare

🇮🇹 Italiano — conjugaison comparative multilingue

🇫🇷 parler 🇬🇧 to speak 🇪🇸 hablar 🇩🇪 sprechen 🇧🇷 falar 🇹🇷 konuşmak 🇷🇺 говорить 🇨🇳 说话 🇸🇦 تَكَلَّمَ

🇫🇷

Français

parler

indicativo

🇮🇹 presente🇫🇷 présent

1plparliamonous parlons1sgparloje parle2plparlatevous parlez2sgparlitu parles3plparlanoils parlent3sgparlail parle

🇮🇹 imperfetto🇫🇷 imparfait

1plparlavamonous parlions1sgparlavoje parlais2plparlavatevous parliez2sgparlavitu parlais3plparlavanoils parlaient3sgparlavail parlait

🇮🇹 passato_remoto🇫🇷 passé_simple

1plparlammonous parlâmes1sgparlaije parlai2plparlastevous parlâtes2sgparlastitu parlas3plparlaronoils parlèrent3sgparlòil parla

🇮🇹 futuro_semplice🇫🇷 futur_simple

1plparleremonous parlerons1sgparleròje parlerai2plparleretevous parlerez2sgparleraitu parleras3plparlerannoils parleront3sgparleràil parlera

🇮🇹 passato_prossimo🇫🇷 passé_composé

1plabbiamo parlatonous avons parlé1sgho parlatoj'ai parlé2plavete parlatovous avez parlé2sghai parlatotu as parlé3plhanno parlatoils ont parlé3sgha parlatoil a parlé

🇮🇹 trapassato_prossimo🇫🇷 plus_que_parfait

1plavevamo parlatonous avions parlé1sgavevo parlatoj'avais parlé2plavevate parlatovous aviez parlé2sgavevi parlatotu avais parlé3plavevano parlatoils avaient parlé3sgaveva parlatoil avait parlé

imperativo

🇮🇹 presente🇫🇷 présent

1plparliamoparlons2plparlateparlez2sgparlaparle3sgparli—

congiuntivo

🇮🇹 presente🇫🇷 présent

1plche noi parliamoque nous parlions1sgche io parlique je parle2plche voi parliateque vous parliez2sgche tu parlique tu parles3plche loro parlinoqu'ils parlent3sgche lui parliqu'il parle

condizionale

🇮🇹 presente🇫🇷 présent

1plparleremmonous parlerions1sgparlereije parlerais2plparlerestevous parleriez2sgparlerestitu parlerais3plparlerebberoils parleraient3sgparlerebbeil parlerait

formes_nominales

🇮🇹 infinitif🇫🇷 infinitif

formparlareparler

🇮🇹 participe_passé🇫🇷 participe_passé

formparlatoparlé

🇮🇹 participe_présent🇫🇷 participe_présent

formparlanteparlant

🇬🇧

English

to speak

indicativo

🇮🇹 presente🇬🇧 present_simple

1plparliamowe speak1sgparloI speak2plparlateyou speak2sgparliyou speak3plparlanothey speak3sgparlahe speaks

🇮🇹 imperfetto🇬🇧 past_simple

1plparlavamowe spoke1sgparlavoI spoke2plparlavateyou spoke2sgparlaviyou spoke3plparlavanothey spoke3sgparlavahe spoke

🇮🇹 passato_remoto🇬🇧 past_simple

1plparlammowe spoke1sgparlaiI spoke2plparlasteyou spoke2sgparlastiyou spoke3plparlaronothey spoke3sgparlòhe spoke

🇮🇹 futuro_semplice🇬🇧 future_simple

1plparleremowe will speak1sgparleròI will speak2plparlereteyou will speak2sgparleraiyou will speak3plparlerannothey will speak3sgparleràhe will speak

🇮🇹 passato_prossimo🇬🇧 present_perfect

1plabbiamo parlatowe spoke1sgho parlatoI spoke2plavete parlatoyou spoke2sghai parlatoyou spoke3plhanno parlatothey spoke3sgha parlatohe spoke

🇮🇹 trapassato_prossimo🇬🇧 past_perfect

1plavevamo parlatowe had spoken1sgavevo parlatoI had spoken2plavevate parlatoyou had spoken2sgavevi parlatoyou had spoken3plavevano parlatothey had spoken3sgaveva parlatohe had spoken

imperativo

🇮🇹 presente🇬🇧 present

1plparliamolet's speak2plparlatespeak2sgparlaspeak3sgparli—

congiuntivo

🇮🇹 presente🇬🇧 present

1plche noi parliamowe speak1sgche io parliI speak2plche voi parliateyou speak2sgche tu parliyou speak3plche loro parlinothey speak3sgche lui parlihe speak

condizionale

🇮🇹 presente🇬🇧 present

1plparleremmowe would speak1sgparlereiI would speak2plparleresteyou would speak2sgparlerestiyou would speak3plparlerebberothey would speak3sgparlerebbehe would speak

formes_nominales

🇮🇹 infinitif🇬🇧 infinitif

formparlareto speak

🇮🇹 participe_passé🇬🇧 participe_passé

formparlatospoken

🇮🇹 participe_présent🇬🇧 participe_présent

formparlantespeaking

🇪🇸

Español

hablar

indicativo

🇮🇹 presente🇪🇸 presente

1plparliamohablamos1sgparlohablo2plparlatehabláis2sgparlihablas3plparlanohablan3sgparlahabla

🇮🇹 imperfetto🇪🇸 pretérito_imperfecto

1plparlavamohablábamos1sgparlavohablaba2plparlavatehablabais2sgparlavihablabas3plparlavanohablaban3sgparlavahablaba

🇮🇹 passato_remoto🇪🇸 pretérito_indefinido

1plparlammohablamos1sgparlaihablé2plparlastehablasteis2sgparlastihablaste3plparlaronohablaron3sgparlòhabló

🇮🇹 futuro_semplice🇪🇸 futuro_simple

1plparleremohablaremos1sgparleròhablaré2plparleretehablaréis2sgparleraihablarás3plparlerannohablarán3sgparleràhablará

🇮🇹 passato_prossimo🇪🇸 pretérito_perfecto_compuesto

1plabbiamo parlatohemos hablado1sgho parlatohe hablado2plavete parlatohabéis hablado2sghai parlatohas hablado3plhanno parlatohan hablado3sgha parlatoha hablado

🇮🇹 trapassato_prossimo🇪🇸 pretérito_pluscuamperfecto

1plavevamo parlatohabíamos hablado1sgavevo parlatohabía hablado2plavevate parlatohabíais hablado2sgavevi parlatohabías hablado3plavevano parlatohabían hablado3sgaveva parlatohabía hablado

imperativo

🇮🇹 presente🇪🇸 afirmativo

1plparliamohablemos2plparlatehablad2sgparlahabla3sgparlihable

congiuntivo

🇮🇹 presente🇪🇸 presente

1plche noi parliamohablemos1sgche io parlihable2plche voi parliatehabléis2sgche tu parlihables3plche loro parlinohablen3sgche lui parlihable

condizionale

🇮🇹 presente🇪🇸 condicional_simple

1plparleremmohablaríamos1sgparlereihablaría2plparlerestehablaríais2sgparlerestihablarías3plparlerebberohablarían3sgparlerebbehablaría

formes_nominales

🇮🇹 infinitif🇪🇸 infinitif

formparlarehablar

🇮🇹 participe_passé🇪🇸 participe_passé

formparlatohablado

🇮🇹 participe_présent🇪🇸 participe_présent

formparlantehablando

🇩🇪

Deutsch

sprechen

indicativo

🇮🇹 presente🇩🇪 präsens

1plparliamowir sprechen1sgparloich spreche2plparlateihr sprecht2sgparlidu sprichst3plparlanosie sprechen3sgparlaer spricht

🇮🇹 imperfetto🇩🇪 präteritum

1plparlavamowir sprachen1sgparlavoich sprach2plparlavateihr spracht2sgparlavidu sprachst3plparlavanosie sprachen3sgparlavaer sprach

🇮🇹 passato_remoto🇩🇪 präteritum

1plparlammowir sprachen1sgparlaiich sprach2plparlasteihr spracht2sgparlastidu sprachst3plparlaronosie sprachen3sgparlòer sprach

🇮🇹 futuro_semplice🇩🇪 futur_I

1plparleremowir werden sprechen1sgparleròich werde sprechen2plparlereteihr werdet sprechen2sgparleraidu wirst sprechen3plparlerannosie werden sprechen3sgparleràer wird sprechen

🇮🇹 passato_prossimo🇩🇪 perfekt

1plabbiamo parlatowir haben gesprochen1sgho parlatoich habe gesprochen2plavete parlatoihr habt gesprochen2sghai parlatodu hast gesprochen3plhanno parlatosie haben gesprochen3sgha parlatoer hat gesprochen

🇮🇹 trapassato_prossimo🇩🇪 plusquamperfekt

1plavevamo parlatowir hatten gesprochen1sgavevo parlatoich hatte gesprochen2plavevate parlatoihr hattet gesprochen2sgavevi parlatodu hattest gesprochen3plavevano parlatosie hatten gesprochen3sgaveva parlatoer hatte gesprochen

imperativo

🇮🇹 presente🇩🇪 präsens

1plparliamosprechen wir2plparlatesprecht2sgparlasprich3sgparli—

congiuntivo

🇮🇹 presente🇩🇪 presente

1plche noi parliamo—1sgche io parli—2plche voi parliate—2sgche tu parli—3plche loro parlino—3sgche lui parli—

condizionale

🇮🇹 presente🇩🇪 präteritum

1plparleremmowir würden sprechen1sgparlereiich würde sprechen2plparleresteihr würdet sprechen2sgparlerestidu würdest sprechen3plparlerebberosie würden sprechen3sgparlerebbeer würde sprechen

formes_nominales

🇮🇹 infinitif🇩🇪 infinitif

formparlaresprechen

🇮🇹 participe_passé🇩🇪 participe_passé

formparlatogesprochen

🇮🇹 participe_présent🇩🇪 participe_présent

formparlantesprechend

🇧🇷

Português

falar

indicativo

🇮🇹 presente🇧🇷 presente

1plparliamofalamos1sgparlofalo2plparlatefalais2sgparlifalas3plparlanofalam3sgparlafala

🇮🇹 imperfetto🇧🇷 pretérito_imperfeito

1plparlavamofalávamos1sgparlavofalava2plparlavatefaláveis2sgparlavifalavas3plparlavanofalavam3sgparlavafalava

🇮🇹 passato_remoto🇧🇷 pretérito_perfeito_simples

1plparlammofalámos1sgparlaifalei2plparlastefalastes2sgparlastifalaste3plparlaronofalaram3sgparlòfalou

🇮🇹 futuro_semplice🇧🇷 futuro_do_presente

1plparleremofalaremos1sgparleròfalarei2plparleretefalareis2sgparleraifalarás3plparlerannofalarão3sgparleràfará

🇮🇹 passato_prossimo🇧🇷 pretérito_perfeito_simples

1plabbiamo parlatofalámos1sgho parlatofalei2plavete parlatofalastes2sghai parlatofalaste3plhanno parlatofalaram3sgha parlatofalou

🇮🇹 trapassato_prossimo🇧🇷 pretérito_mais_que_perfeito

1plavevamo parlatofaláramos1sgavevo parlatofalara2plavevate parlatofaláreis2sgavevi parlatofalaras3plavevano parlatofalaram3sgaveva parlatofalara

imperativo

🇮🇹 presente🇧🇷 afirmativo

1plparliamofalemos2plparlatefalai2sgparlafala3sgparlifale

congiuntivo

🇮🇹 presente🇧🇷 presente

1plche noi parliamofalemos1sgche io parlifale2plche voi parliatefaleis2sgche tu parlifales3plche loro parlinofalem3sgche lui parlifale

condizionale

🇮🇹 presente🇧🇷 condicional

1plparleremmofalaríamos1sgparlereifalaria2plparlerestefalaríeis2sgparlerestifalarias3plparlerebberofalariam3sgparlerebbefalaria

formes_nominales

🇮🇹 infinitif🇧🇷 infinitif

formparlarefalar

🇮🇹 participe_passé🇧🇷 participe_passé

formparlatofalado

🇮🇹 participe_présent🇧🇷 participe_présent

formparlantefalando

🇹🇷

Türkçe

konuşmak

indicativo

🇮🇹 presente🇹🇷 geniş_zaman

1plparliamokonuşuruz1sgparlokonuşurum2plparlatekonuşursunuz2sgparlikonuşursun3plparlanokonuşurlar3sgparlakonuşur

🇮🇹 imperfetto🇹🇷 öğrenilen_geçmiş

1plparlavamokonuşurduk1sgparlavokonuşurdum2plparlavatekonuşurdunuz2sgparlavikonuşurdun3plparlavanokonuşurlardı3sgparlavakonuşurdu

🇮🇹 passato_remoto🇹🇷 belirli_geçmiş

1plparlammokonuştuk1sgparlaikonuştum2plparlastekonuştunuz2sgparlastikonuştun3plparlaronokonuştular3sgparlòkonuştu

🇮🇹 futuro_semplice🇹🇷 gelecek_zaman

1plparleremokonuşacağız1sgparleròkonuşacağım2plparleretekonuşacaksınız2sgparleraikonuşacaksın3plparlerannokonuşacaklar3sgparleràkonuşacak

🇮🇹 passato_prossimo🇹🇷 belirli_geçmiş

1plabbiamo parlatokonuştuk1sgho parlatokonuştum2plavete parlatokonuştunuz2sghai parlatokonuştun3plhanno parlatokonuştular3sgha parlatokonuştu

🇮🇹 trapassato_prossimo🇹🇷 trapassato_prossimo

1plavevamo parlato—1sgavevo parlato—2plavevate parlato—2sgavevi parlato—3plavevano parlato—3sgaveva parlato—

imperativo

🇮🇹 presente🇹🇷 emir

1plparliamo—2plparlatekonuşun2sgparlakonuş3sgparlikonuşsun

congiuntivo

🇮🇹 presente🇹🇷 istek

1plche noi parliamokonuşalım1sgche io parlikonuşayım2plche voi parliatekonuşasınız2sgche tu parlikonuşasın3plche loro parlinokonuşalar3sgche lui parlikonuşa

condizionale

🇮🇹 presente🇹🇷 koşul

1plparleremmokonuşurduk1sgparlereikonuşurdum2plparlerestekonuşurdunuz2sgparlerestikonuşurdun3plparlerebberokonuşurlardı3sgparlerebbekonuşurdu

formes_nominales

🇮🇹 infinitif🇹🇷 infinitif

formparlarekonuşmak

🇮🇹 participe_passé🇹🇷 participe_passé

formparlatokonuşmuş

🇮🇹 participe_présent🇹🇷 participe_présent

formparlantekonuşan

🇷🇺

Русский

говорить

indicativo

🇮🇹 presente🇷🇺 présent_imperfectif

1plparliamoмы говорим1sgparloя говорю2plparlateвы говорите2sgparliты говоришь3plparlanoони говорят3sgparlaон говорит

🇮🇹 imperfetto🇷🇺 passé_imperfectif

1plparlavamo—1sgparlavo—2plparlavate—2sgparlavi—3plparlavano—3sgparlava—

🇮🇹 passato_remoto🇷🇺 passé_imperfectif

1plparlammo—1sgparlai—2plparlaste—2sgparlasti—3plparlarono—3sgparlò—

🇮🇹 futuro_semplice🇷🇺 futur_imperfectif

1plparleremoмы будем говорить1sgparleròя буду говорить2plparlereteвы будете говорить2sgparleraiты будешь говорить3plparlerannoони будут говорить3sgparleràон будет говорить

🇮🇹 passato_prossimo🇷🇺 passé_perfectif

1plabbiamo parlato—1sgho parlato—2plavete parlato—2sghai parlato—3plhanno parlato—3sgha parlato—

🇮🇹 trapassato_prossimo🇷🇺 trapassato_prossimo

1plavevamo parlato—1sgavevo parlato—2plavevate parlato—2sgavevi parlato—3plavevano parlato—3sgaveva parlato—

imperativo

🇮🇹 presente🇷🇺 impératif

1plparliamo—2plparlateговорите2sgparlaговори3sgparli—

congiuntivo

🇮🇹 presente🇷🇺 conditionnel

1plche noi parliamo—1sgche io parli—2plche voi parliate—2sgche tu parli—3plche loro parlino—3sgche lui parli—

condizionale

🇮🇹 presente🇷🇺 conditionnel

1plparleremmo—1sgparlerei—2plparlereste—2sgparleresti—3plparlerebbero—3sgparlerebbe—

formes_nominales

🇮🇹 infinitif🇷🇺 infinitif

formparlareговорить

🇮🇹 participe_passé🇷🇺 participe_passé

formparlatoговоривший

🇮🇹 participe_présent🇷🇺 participe_présent

formparlanteговорящий

🇨🇳

中文

说话

indicativo

🇮🇹 presente🇨🇳 présent_在

1plparliamo我们说话1sgparlo我说话2plparlate你们说话2sgparli你说话3plparlano他们说话3sgparla他说话

🇮🇹 imperfetto🇨🇳 passé_了

1plparlavamo我们讲过话1sgparlavo我讲过话2plparlavate你们讲过话2sgparlavi你讲过话3plparlavano他们讲过话3sgparlava他讲过话

🇮🇹 passato_remoto🇨🇳 passé_了

1plparlammo我们讲过话1sgparlai我讲过话2plparlaste你们讲过话2sgparlasti你讲过话3plparlarono他们讲过话3sgparlò他讲过话

🇮🇹 futuro_semplice🇨🇳 futur_将要

1plparleremo我们将会说话1sgparlerò我将要说话2plparlerete你们将会说话2sgparlerai你将要说话3plparleranno他们将会说话3sgparlerà他将会说话

🇮🇹 passato_prossimo🇨🇳 expérience_过

1plabbiamo parlato我们说了话1sgho parlato我说了话2plavete parlato你们说了话2sghai parlato你说了话3plhanno parlato他们说了话3sgha parlato他说了话

🇮🇹 trapassato_prossimo🇨🇳 trapassato_prossimo

1plavevamo parlato—1sgavevo parlato—2plavevate parlato—2sgavevi parlato—3plavevano parlato—3sgaveva parlato—

imperativo

🇮🇹 presente🇨🇳 presente

1plparliamo—2plparlate—2sgparla—3sgparli—

congiuntivo

🇮🇹 presente🇨🇳 presente

1plche noi parliamo—1sgche io parli—2plche voi parliate—2sgche tu parli—3plche loro parlino—3sgche lui parli—

condizionale

🇮🇹 presente🇨🇳 presente

1plparleremmo—1sgparlerei—2plparlereste—2sgparleresti—3plparlerebbero—3sgparlerebbe—

formes_nominales

🇮🇹 infinitif🇨🇳 infinitif

formparlare说话

🇮🇹 participe_passé🇨🇳 participe_passé

formparlato说过话

🇮🇹 participe_présent🇨🇳 participe_présent

formparlante正在说话

🇸🇦

العربية

تَكَلَّمَ

indicativo

🇮🇹 presente🇸🇦 présent

1plparliamoنَتَكَلَّمُ1sgparloأَتَكَلَّمُ2plparlate—2sgparli—3plparlano—3sgparla—

🇮🇹 imperfetto🇸🇦 passé

1plparlavamoتَكَلَّمْنَا1sgparlavoتَكَلَّمْتُ2plparlavate—2sgparlavi—3plparlavano—3sgparlava—

🇮🇹 passato_remoto🇸🇦 passé

1plparlammoتَكَلَّمْنَا1sgparlaiتَكَلَّمْتُ2plparlaste—2sgparlasti—3plparlarono—3sgparlò—

🇮🇹 futuro_semplice🇸🇦 futur

1plparleremoسَنَتَكَلَّمُ1sgparleròسَأَتَكَلَّمُ2plparlerete—2sgparlerai—3plparleranno—3sgparlerà—

🇮🇹 passato_prossimo🇸🇦 passé

1plabbiamo parlatoتَكَلَّمْنَا1sgho parlatoتَكَلَّمْتُ2plavete parlato—2sghai parlato—3plhanno parlato—3sgha parlato—

🇮🇹 trapassato_prossimo🇸🇦 trapassato_prossimo

1plavevamo parlato—1sgavevo parlato—2plavevate parlato—2sgavevi parlato—3plavevano parlato—3sgaveva parlato—

imperativo

🇮🇹 presente🇸🇦 impératif

1plparliamo—2plparlate—2sgparla—3sgparli—

congiuntivo

🇮🇹 presente🇸🇦 presente

1plche noi parliamo—1sgche io parli—2plche voi parliate—2sgche tu parli—3plche loro parlino—3sgche lui parli—

condizionale

🇮🇹 presente🇸🇦 presente

1plparleremmo—1sgparlerei—2plparlereste—2sgparleresti—3plparlerebbero—3sgparlerebbe—

formes_nominales

🇮🇹 infinitif🇸🇦 infinitif

formparlareالتَّكَلُّم

🇮🇹 participe_passé🇸🇦 participe_passé

formparlatoمُتَكَلَّم

🇮🇹 participe_présent🇸🇦 participe_présent

formparlanteمُتَكَلِّم

Conjuguez de façon interactive

Choisissez votre paire de langues et explorez toutes les conjugaisons avec exemples.

Ouvrir Conjugo